Loading...
You are here:  Home  >  Linguistik
Latest

Darwis Aya di Puseur Dayeuh Persia

By   /  January 22, 2018  /  Basa Sunda, Cerpen  /  No Comments

  Cunduk dina hiji waktu, Darwis* nepi ka Puseur Dayeuh nagri Persia. Ari nepina téh wanci panon poé geus surup.  Atuh kangaranan Darwis téa, teu apal ka sasaha di panyabaan téh, semet bisa ngandelkeun keketrok ka saban panto imah (jalma nu teu dipiwawuh). “Susuganan engke tepung jeung imah nu mimiti di tungtung jalan ieu. Rék […]

Read More →
Latest

Putusan Ajib Pikeun Perkara Ahéng

By   /  January 21, 2018  /  Basa Sunda, Sastra  /  No Comments

  Aya dua lalaki nu ngadukeun hiji masalah ka qodi. Salah sahijina cumarita, “Sim kuring éstu meuli sacangkéwok taneuh ti tatangga kuring, jang piimaheun. Mangsa kuring keur ngagali éta taneuh geusan nyieun pondasi, geuning bet manggih katél nu pinuh ku emas. Tuluy kuring mikeun éta emas ka inyana, éh, da inyana kalah nampik éta katél. […]

Read More →
Latest

Gara-Gara Ki Umbara: Pembacaan Sederhana Carpon Teu Tulus Paéh Nundutan Karya Ki Umbara

By   /  December 28, 2017  /  Basa Sunda, Kritik Sastra  /  No Comments

sumber gambar: http://kiblatbukusunda.blogspot.co.id   Oleh: Fikri A. Gholassahma[1] Carpon Sunda: dari Kecambah Kecil, menuju Batang Pohon Besar tak Terpeluk Dalam perjalannya di alam Kesusastraan Sunda, genre carpon (carita pondok) adalah genre sastra yang terbilang baru. Mengingat, genre yang lebih dahulu ada dan dianggap penting—meminjam istilah Duduh Durahman[2]—oleh orang Sunda kala itu, yakni genre roman & […]

Read More →
Latest

Upaya untuk Memetakan Strategi Kebudayaan Masyarakat Sunda

By   /  March 3, 2016  /  Basa Sunda, Sosial Budaya  /  No Comments

  oleh: Ahmad Gibson Albustomi** A. Latar Asumsi Dalam perspektif klasik, kebudayaan lebih dilihat dalam wujud artifak kebudayaan, koleksi benda, barang-barang kebudayaan (kata benda). Kini, kebudayaan lebih dilihat sebagai kata kerja, dalam arti kegiatan (aktivitas, proses kreasi) yang membuat benda-benda (artifak) kebudayaan. Kebudayaan kini lebih bermakna sebagai cerita tentang perubahan-perubahan: riwayat manusia yang selalu memberi […]

Read More →
Latest

Étika jeung Étikét di Masarakat Sunda

By   /  February 12, 2016  /  Basa Sunda, Sosial Budaya  /  No Comments

  Oleh: Hawé Setiawan* Aya étika (ethics), aya étikét (etiquette). Ngala gampangna, étika téh élmuna, ari étikét mah pituduh prak-prakanana. Naon nu hadé naon nu goréng, mana nu pantes mana nu teu merenah, éta urusan étika. Kumaha hadéna, kumaha pantesna, éta urusan étikét anu sok disebut ogé adat kabiasaan, tata krama, tata titi duduga peryoga, […]

Read More →
Latest

Orang Asing dalam Naskah Amanat Galunggung

By   /  March 5, 2014  /  Linguistik  /  2 Comments

Oleh: Yoga ZaraAndritra Diksi ‘asing’ dan ‘pribumi’ biasanya digunakan dalam wacana kolonialisme. Penanda asing biasanya diartikan penjajah (atau yang akan menjajah) sedangkan penanda pribumi biasanya diartikan yang terjajah (atau yang akan dijajah).  Soal ini mengemuka dalam naskah Amanat Galunggung, berikut adalah terjemahannya oleh Atja dan Saleh Danasasmita: “Waspadalah. kemungkinan direbutnya kemuliaan (kewibawaan, kekuasaan)6) dan pegangan […]

Read More →
Latest

Nasib “Self Publishing” di Indonesia

By   /  March 4, 2014  /  Linguistik  /  No Comments

Sebetulnya saya agak kurang setuju dengan model dan sistem “self publishing”, yang kini menjadi tren baru di dunia perbukuan Indonesia. Ada banyak saya temui di internet, para penyedia layanan “Self Publishing” mendagangkan jasa penerbitan kepada para penulis. Sebut saja, Leutika Prio, Nulis Buku, Indonesia Self Publishing, Gre Publishing dan tak ketinggalan penerbit mayor seperti Mizan […]

Read More →
Latest

Bahasa Indonesia, Putri, Dan Editor

By   /  March 2, 2014  /  Linguistik  /  No Comments

Oleh: Ahmad Sahidin* SETIAP orang yang pernah sekolah (bukan pesantren) pasti kenal dengan Bahasa Indonesia (BI). Sejak BI menjadi bahasa nasional, semua orang yang hidup di Indonesia kenal dengannya. Saya percaya semua orang tahu dan menggunakannya dalam percakapan keseharian. Apalagi bagi siswa atau pelajar sudah bukan masalah lagi karena bahasa pengantar dalam kelas menggunakan BI. […]

Read More →
Latest

Cinta Rasul dan Bahasa Agama

By   /  February 26, 2014  /  Linguistik, Studi Islam  /  2 Comments

Oleh: Ibnu Ghifarie* Apa pun alasan dan motifnya, kecaman umat Islam di berbagai belahan dunia (Mesir, Iran, Libya, Indonesia) atas film The Innocence of Moslem yang disutradarai Sam Bacile (Nakoula Basseley Nakoula), jelas harus dipahami sebagai salah satu bentuk nyata kecintaan mereka terhadap nabinya, Muhammad SAW, selama tidak melakukan tindakan kekerasan atau merusak fasilitas umum. […]

Read More →